GE
La magnifique église abbatiale de Conques qui fait l'admiration de tous, aujourd'hui, n'aurait jamais existé si le fameux Arosnidus n'avait « subtilisé » les reliques de sainte Foy dans une église d'Agen. La tradition rapporte qu'il y attendit patiemment dix longues années, en tant que gardien du corps saint, avant d'accomplir son forfait, le jour de l'Epiphanie de 866 et de le rapporter à Conques, une semaine plus tard.
Cette pratique est très courante au Moyen Ãge ; elle est pudiquement appelée âtranslation furtiveâ. Ce vol pieux aurait immédiatement déclenché des miracles, ce qui provoqua la venue de nombreux pèlerins. Eh bin ! C'est du beau !
[Jean-Louis Claude]